Farmaco-info.it Cerca Menu

Cletrovaproct 1 g supposte – riassunto delle caratteristiche del prodotto (RCP)

Il riassunto delle caratteristiche del prodotto (RCP) è rivolto agli operatori sanitari. Per i pazienti è più adatto il foglio illustrativo: posologia, effetti indesiderati, altri medicinali, gravidanza e allattamento.

Ultima revisione del testo:
Dati
Stato:
Con ricetta medica
Contiene principio attivo:

Riassunto delle caratteristiche del prodotto - CLETROVAPROCT

1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE

Cletrovaproct 1 g supposte

2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA

Ogni supposta contiene 1 g di mesalazina.

Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.

3. FORMA FARMACEUTICA

Supposte

Aspetto: supposte a torpedo, di colore beige chiaro

4. INFORMAZIONI CLINICHE

4.1 Indicazioni terapeutiche

Trattamento della colite ulcerosa acuta da lieve a moderata, limitata al retto (proctite ulcerosa).

4.2 Posologia e modo di somministrazione

Posologia

Adulti e anziani

Una supposta di Cletrovaproct 1 g al giorno (equivalente a 1 g di mesalazina al giorno), inserita nel retto.

Popolazione pediatrica

L’esperienza e la documentazione sull'effetto nei bambini sono limitate.

Durata del trattamento

Il trattamento degli episodi acuti di colite ulcerosa generalmente dura 8 settimane. La durata d'uso è determinata dal medico.

Modo di somministrazione

Solo per somministrazione rettale.

Cletrovaproct 1 g supposte deve essere somministrato preferibilmente al momento di coricarsi.

Il trattamento con Cletrovaproct 1 g supposte deve essere somministrato regolarmente e costantemente, perché solo così è possibile raggiungere la guarigione.

4.3 Controindicazioni

Cletrovaproct 1 g supposte è controindicato nei pazienti con:

  • ipersensibilità nota ai salicilati o all’eccipiente elencato al paragrafo 6.1
  • compromissione severa della funzione epatica o renale.

4.4 Avvertenze speciali e precauzioni di impiego

Esami del sangue (conta ematica differenziale, parametri di funzionalità epatica come ALT o AST, creatinina sierica) e delle urine (strisce reattive) devono essere effettuati prima e durante il trattamento, a discrezione del medico curante. A titolo indicativo, esami di follow-up sono raccomandati 14 giorni dopo l'inizio del trattamento, seguiti da altri due o tre esami a intervalli di 4 settimane.

Se i risultati sono normali, gli esami di follow-up devono essere eseguiti ogni 3 mesi. Se compaiono sintomi aggiuntivi, tali esami devono essere effettuati immediatamente.

Si raccomanda cautela nei pazienti con funzionalità epatica compromessa.

Mesalazina non deve essere usata in pazienti con funzionalità renale compromessa.

Se la funzionalità renale peggiora durante il trattamento, deve essere presa in considerazione una possibile tossicità renale indotta da mesalazina. In questo caso, Cletrovaproct 1 g supposte deve essere interrotto immediatamente.

Sono stati segnalati casi di nefrolitiasi con l'uso di mesalazina, inclusi calcoli con un contenuto di mesalazina del 100%. Si raccomanda di garantire un apporto adeguato di liquidi durante il trattamento.

La mesalazina può causare una colorazione rosso-marrone delle urine dopo il contatto con candeggina a base di ipoclorito di sodio (es. in sanitari igienizzati con alcune candeggine contenenti ipoclorito di sodio).

Con mesalazina sono stati segnalati molto raramente casi di grave discrasia ematica. Se i pazienti soffrono di emorragie di non chiara eziologia, ematomi, porpora, anemia, febbre o dolore faringolaringeo devono essere effettuate indagini ematologiche. Cletrovaproct 1 g supposte deve essere interrotto in caso di discrasia ematica sospetta o confermata.

Raramente, sono state segnalate reazioni di ipersensibilità cardiaca (miocardite e pericardite) indotta da mesalazina. Cletrovaproct 1 g supposte deve essere interrotto immediatamente.

I pazienti con malattie polmonari, in particolare asma, devono essere monitorati attentamente durante un ciclo di trattamento con mesalazina.

Reazioni avverse cutanee gravi

In associazione al trattamento con mesalazina sono state riportate reazioni avverse cutanee gravi (SCARs), inclusa la reazione indotta da farmaco con eosinofilia e sintomi sistemici (DRESS), la sindrome di Stevens-Johnson (SJS) e la necrolisi epidemica tossica (TEN).

Il trattamento con mesalazina deve essere interrotto alla prima comparsa di segni e sintomi di reazioni cutanee gravi, come eruzione cutanea, lesioni della mucosa, o qualsiasi altro segno di ipersensibilità.

Ipertensione intracranica idiopatica

Nei pazienti che assumono mesalazina è stata segnalata ipertensione intracranica idiopatica (pseudotumor cerebri). I pazienti devono essere avvertiti della presenza di segni e sintomi di ipertensione intracranica idiopatica, tra cui cefalea grave o ricorrente, disturbi visivi o tinnito. Se si verifica ipertensione intracranica idiopatica, si deve prendere in considerazione l'interruzione della mesalazina.

I pazienti con anamnesi di reazioni avverse a preparati contenenti sulfasalazina devono essere tenuti sotto stretto controllo medico all'inizio di un ciclo di trattamento con mesalazina. Se Cletrovaproct 1 g supposte dovesse causare reazioni di intolleranza acuta quali crampi addominali, dolore addominale acuto, febbre, cefalea severa ed eruzione cutanea, la terapia deve essere immediatamente interrotta.

4.5 Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione

Non sono stati effettuati studi specifici d’interazione.

Nei pazienti trattati contemporaneamente con azatioprina, 6-mercaptopurina o tioguanina deve essere preso in considerazione un possibile aumento degli effetti mielosoppressori di azatioprina, 6-mercaptopurina o tioguanina.

Vi sono deboli evidenze che mesalazina potrebbe ridurre l'effetto anticoagulante di warfarin.

4.6 Fertilità, gravidanza e allattamento

Gravidanza

I dati relativi all’uso di mesalazina in donne in gravidanza sono in numero limitato. I dati su un numero limitato di gravidanze esposte non indicano, però, alcun effetto avverso di mesalazina sulla gravidanza o sulla salute del feto/neonato. Al momento non sono disponibili altri dati epidemiologici rilevanti.

In un singolo caso, dopo uso a lungo termine di una dose elevata di mesalazina (2-4 g, per via orale) durante la gravidanza, è stata segnalata insufficienza renale in un neonato.

Gli studi sugli animali con mesalazina orale non indicano effetti dannosi diretti o indiretti rispetto alla gravidanza, allo sviluppo embrio-fetale, al parto o allo sviluppo postnatale.

Cletrovaproct 1 g supposte deve essere usato durante la gravidanza solo se i benefici potenziali superano i possibili rischi.

Allattamento

Acido N-acetil-5-aminosalicilico e, in misura minore, mesalazina, sono escreti nel latte materno. Al momento sono disponibili solo informazioni limitate relative all'allattamento nella donna. Non possono essere escluse reazioni di ipersensibilità, come diarrea, nel neonato. Cletrovaproct 1 g supposte deve quindi essere usato durante l'allattamento solo se i benefici potenziali superano i possibili rischi. Se il neonato sviluppa diarrea, l'allattamento deve essere interrotto.

4.7 Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari

Mesalazina non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.

4.8 Effetti indesiderati

Nel corso di studi clinici che hanno coinvolto 248 partecipanti, circa il 3% dei soggetti ha manifestato reazioni avverse durante il trattamento con Cletrovaproct 1 g supposte. Le reazioni avverse riportate più comunemente sono state cefalea, nello 0,8% circa, ed effetti indesiderati gastrointestinali (stipsi nello 0,8% circa; nausea, vomito e dolore addominale nello 0,4% ciascuno).

Con l’uso di mesalazina sono stati segnalati i seguenti effetti indesiderati:

Classificazione per sistemi e organiFrequenza secondo la convenzione MedDRA

Comune

(≥1/100, <1/10)

Raro

(≥1/10 000, <1/1 000)

Molto raro

(<1/10 000)

Non nota

(la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili)

Patologie del sistema emolinfopoieticoEmocromo alterato (anemia aplastica, agranulocitosi, pancitopenia, neutropenia, leucopenia, trombocitopenia)
Patologie del sistema nervosoCefalea, capogiroNeuropatia periferica

Ipertensione intracranica idiopatica

(vedere paragrafo 4.4)

Patologie cardiacheMiocardite, pericardite
Patologie respiratorie, toraciche e mediastinicheReazioni allergiche e fibrotiche polmonari (quali dispnea, tosse, broncospasmo, alveolite, eosinofilia polmonare, infiltrazione polmonare, polmonite)
Patologie gastrointestinaliDolore addominale, diarrea, flatulenza, nausea, vomito, stipsiPancreatite acuta
Patologie renali e urinarieCompromissione della funzionalità renale, inclusa nefrite interstiziale acuta e cronica e insufficienza renaleNefrolitiasi*
Patologie della cute e del tessuto sottocutaneoEruzione cutanea, pruritoFotosensibilitàAlopeciaReazione indotta da farmaco con eosinofilia e sintomi sistemici (DRESS), sindrome di Stevens-Johnson (SJS), necrolisi epidermica tossica (TEN)
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoMialgia, artralgia
Disturbi del sistema immunitarioReazioni di ipersensibilità quali esantema allergico, febbre da farmaci, sindrome da lupus eritematoso, pancolite
Patologie epatobiliariAlterazione dei parametri di funzionalità epatica (aumento delle transaminasi e dei parametri indicativi di colestasi), epatite, epatite colestatica
Patologie dell'apparato riproduttivoOligospermia (reversibile)

* vedere paragrafo 4.4 per maggiori informazioni

In associazione al trattamento con mesalazina sono state segnalate reazioni avverse cutanee gravi (SCAR) che includono la reazione indotta da farmaco con eosinofilia e sintomi sistemici (DRESS), la sindrome di Stevens-Johnson (SJS), e la necrolisi epidermica tossica (TEN) (vedere paragrafo 4.4).

Fotosensibilità

Reazioni più severe sono state segnalate in pazienti con preesistenti affezioni cutanee quali dermatite atopica ed eczema atopico.

Segnalazione delle reazioni avverse sospette

La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l’autorizzazione del medicinale è importante, in quanto permette un monitoraggio continuo del rapporto beneficio/rischio del medicinale. Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.

4.9 Sovradosaggio

Esistono pochi dati sul sovradosaggio (ad es. suicidio programmato con dosi orali elevate di mesalazina), che non indicano tossicità renale o epatica. Non esiste un antidoto specifico e il trattamento è sintomatico e di supporto.

5. PROPRIETÀ FARMACOLOGICHE

5.1 Proprietà farmacodinamiche

Categoria farmacoterapeutica: acido aminosalicilico e agenti simili

Codice ATC: A07EC02

Il meccanismo dell'azione antinfiammatoria non è noto. I risultati degli studi in vitro indicano che potrebbe essere implicata l'inibizione della lipossigenasi.

Sono stati dimostrati anche effetti sulle concentrazioni di prostaglandina nella mucosa intestinale. Mesalazina (acido 5-aminosalicilico/5-ASA) potrebbe anche fungere da scavenger dei radicali liberi di composti reattivi dell'ossigeno.

Una volta raggiunto il lume intestinale, mesalazina somministrata per via rettale esercita effetti prevalentemente locali sulla mucosa intestinale e sul tessuto sottomucosi.

L’efficacia e la sicurezza clinica di Cletrovaproct 1 g supposte sono state valutate nel corso di uno studio multicentrico di fase III condotto su 403 pazienti con proctite ulcerosa attiva da lieve a moderata, endoscopicamente e istologicamente confermata. Il valore medio dell’indice di attività della malattia (disease activity index, DAI) al basale era pari a 6,2 ± 1,5 (intervallo: 3-10). I pazienti sono stati randomizzati al trattamento con una supposta di Cletrovaproct 1 g (gruppo 1 g una volta al giorno) o con 3 supposte contenenti 0,5 g di mesalazina (gruppo 0,5 g tre volte al giorno) per 6 settimane. La variabile primaria di efficacia era la remissione clinica, definita come DAI <4 alla visita finale o al momento del ritiro dallo studio. Al momento dell’analisi finale stabilita dal protocollo, l’87,9% dei pazienti del gruppo 1 g una volta al giorno e il 90,7% dei pazienti del gruppo 0,5 g tre volte al giorno era in remissione clinica (analisi intention-to-treat: gruppo 1 g una volta al giorno: 84,0%; gruppo 0,5 g tre volte al giorno: 84,7%). La variazione media della DAI rispetto al basale in entrambi i gruppi di trattamento è risultata pari a -4,7. Non si sono verificati eventi avversi seri correlati al farmaco.

5.2 Proprietà farmacocinetiche

Considerazioni generali su mesalazina

Assorbimento

L'assorbimento di mesalazina è massimo nelle zone prossimali dell'intestino e minimo nelle zone distali dell'intestino.

Biotrasformazione

Mesalazina è metabolizzata a livello pre-sistemico dalla mucosa intestinale e dal fegato al composto farmacologicamente inattivo acido N-acetil-5-aminosalicilico (N-Ac-5-ASA). L'acetilazione sembra essere indipendente dal fenotipo acetilatore del paziente. L'acetilazione avviene anche in parte attraverso l'azione dei batteri del colon. Il legame alle proteine di mesalazina e N-Ac-5-ASA è rispettivamente del 43% e del 78%.

Eliminazione

Mesalazina e il suo metabolita N-Ac-5-ASA sono eliminati attraverso le feci (maggior parte), per via renale (tra il 20% e il 50%, a seconda del tipo di applicazione, della preparazione farmaceutica e della via di rilascio di mesalazina, rispettivamente) e per via biliare (in minor parte). L'escrezione renale avviene principalmente come N-Ac-5-ASA. L'1% circa della dose totale di mesalazina somministrata per via orale è escreto nel latte materno, principalmente come N-Ac-5-ASA.

Considerazioni specifiche per Cletrovaproct 1 g supposte

Distribuzione

Studi scintigrafici con un medicinale simile, mesalazina marcata con tecnezio 500 mg supposte, hanno mostrato un picco di diffusione della supposta, scioltasi a causa della temperatura corporea, dopo 2-3 ore. La diffusione era limitata principalmente al retto e alla giunzione retto-sigmoidea. Si presume che Cletrovaproct 1 g supposte agisca in modo molto simile, e che il medicinale sia quindi particolarmente adatto per il trattamento della proctite (colite ulcerosa del retto).

Assorbimento

In soggetti sani, le concentrazioni plasmatiche medie di picco di 5-ASA dopo una singola somministrazione rettale di 1 g di mesalazina (Cletrovaproct 1 g supposte) sono state 192 ± 125 ng/mL (intervallo: 19-557 ng/mL); quelle del metabolita principale, N-Ac-5-ASA, sono state 402 ± 211 ng/mL (intervallo: 57-1 070 ng/mL). Il tempo alle concentrazioni plasmatiche di picco di 5-ASA è stato 7,1 ± 4,9 ore (intervallo: 0,3-24 ore).

Eliminazione

In soggetti sani, dopo una singola somministrazione rettale di 1 g di mesalazina (Cletrovaproct 1 g supposte), il 14% circa della dose somministrata di 5-ASA è stato recuperato nelle urine nel corso di 48 ore.

5.3 Dati preclinici di sicurezza

A eccezione di uno studio di tolleranza a livello locale condotto su cani, che ha dimostrato una buona tolleranza rettale, non sono stati effettuati studi preclinici con Cletrovaproct 1 g supposte.

I dati preclinici su mesalazina non rivelano rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di farmacologia di sicurezza, genotossicità, potenziale cancerogeno (ratto) o tossicità della riproduzione.

Tossicità renale (necrosi papillare renale e danno epiteliale nel tubulo convoluto prossimale o nell'intero nefrone) è stata osservata in studi di tossicità a dosi ripetute con dosi orali elevate di mesalazina. La rilevanza clinica di questo dato non è nota.

6. INFORMAZIONI FARMACEUTICHE

6.1 Elenco degli eccipienti

Gliceridi solidi

6.2 Incompatibilità

Non pertinente.

6.3 Periodo di validità

3 anni

6.4 Precauzioni particolari per la conservazione

Conservare nel contenitore originale per proteggere il medicinale dalla luce.

Non conservare a temperatura superiore a 30°C.

6.5 Natura e contenuto del contenitore

Contenitore (strip): film di PVC/polietilene.

Confezioni: 10, 12, 15, 20, 30, 60, 90

È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

6.6 Precauzioni particolari per lo smaltimento

Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.

7. TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO

DR. FALK PHARMA GmbH

Leinenweberstr. 5

79108 Freiburg

Germania

Tel.: +49 (0) 761 1514-0

Concessionario di vendita:

Dr. Falk Pharma S.r.l.,

Via Roberto Lepetit 8

20124, Milano, Italia

8. NUMERO DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO

050523012 - "1 g supposte" 10 Supposte In Strip PVC/PE

050523024 - "1 g supposte" 12 Supposte In Strip PVC/PE

050523036 - "1 g supposte" 15 Supposte In Strip PVC/PE

050523048 - "1 g supposte" 20 Supposte In Strip PVC/PE

050523051 - "1 g supposte" 30 Supposte In Strip PVC/PE

050523063 - "1 g supposte" 60 Supposte In Strip PVC/PE

050523075 - "1 g supposte" 90 Supposte In Strip PVC/PE

9. DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/RINNOVO DELL’AUTORIZZAZIONE

Data della prima autorizzazione: 05 novembre 2023

10. DATA DI REVISIONE DEL TESTO

04/12/2025

Informazioni su questo documento

Fonte: AIFA – Agenzia Italiana del Farmaco · Codice farmaco (AIC): 050523

Il testo è quello pubblicato dall’AIFA, convertito in HTML; il contenuto non è modificato.

Ultima revisione del testo: 04/12/2025
Documento pubblicato da AIFA il 02/07/2026

Fonte dei dati del medicinale: AIFA – Open Data, licenza CC BY 4.0.

Che cosa contengono le sezioni e che cosa significano le frequenze degli effetti indesiderati: Come leggere il foglio illustrativo. Le date e la fonte di questo documento: Che cosa significano i dati del medicinale.

Ha trovato un errore? Ci scriva tramite la pagina dei contatti.

Le informazioni di questo sito non sostituiscono il parere di un medico o di un farmacista.

Dati del medicinale CLETROVAPROCT

Che cosa significano questi dati

Regime di fornitura?
Medicinale soggetto a prescrizione medica (ricetta ripetibile)?
  • RR: si acquista in farmacia con la ricetta del medico. La ricetta è ripetibile: salvo diversa indicazione del medico, con la stessa ricetta il medicinale si può acquistare per non più di sei mesi dalla data della ricetta e per non più di dieci volte; se il medico indica più di una confezione, la vendita non è ripetibile (D.Lgs. 219/2006, art. 88).
  • Le sigle (RR, RNR, RMR, RRL, RNRL, OSP, USPL, SOP, OTC) sono quelle usate dall’AIFA nelle sue tabelle.
Classe di rimborsabilità?
Classe A: a carico del Servizio sanitario nazionale (SSN)?
  • Classe A: il medicinale è nell’elenco AIFA dei farmaci di classe A, dispensati dal Servizio sanitario nazionale.
  • La classe è indicata solo se il medicinale è negli elenchi di classe A e H dell’AIFA; altrimenti questi elenchi non la indicano. L’eventuale ticket è stabilito dalle Regioni.
Principio attivo? Mesalazina
Forma farmaceutica? Supposta
Classificazione ATC?
  1. A Apparato gastrointestinale e metabolismo
    1. A07 Antidiarroici, antinfiammatori e antimicrobici intestinali
      1. A07E Antinfiammatori intestinali
        1. A07EC Acido aminosalicilico ed analoghi
          1. A07EC02 Mesalazina (5-asa)
Autorizzazione all’immissione in commercio (AIC)? codice farmaco 050523; procedura mutuo riconoscimento o decentrata
Titolare AIC? DR. FALK PHARMA GMBH
Confezioni?
Confezione Prezzo al pubblico Classe
1 g SUPPOSTE- 10 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523012 19,40 € Classe A
1 g SUPPOSTE- 12 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523024 – –
1 g SUPPOSTE- 15 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523036 – –
1 g SUPPOSTE- 20 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523048 – –
1 g SUPPOSTE- 30 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523051 46,54 € Classe A
1 g SUPPOSTE- 60 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523063 – –
1 g SUPPOSTE- 90 SUPPOSTE IN STRIP PVC/PE AIC 050523075 – –

Fonte: AIFA – Open Data, licenza CC BY 4.0, dati del 06/11/2026. Prezzi e classi: dagli elenchi dei medicinali di classe A e H dell’AIFA, valori indicativi. L’AIFA indica i dati della sua anagrafica dei farmaci come provvisori e con finalità esclusivamente descrittive. Informazioni senza garanzia: per ogni dubbio chieda consiglio al medico o al farmacista.