Foglio illustrativo - ROCURONIO BROMURO NORIDEM
1. Cos'è Rocuronio bromuro Noridem e a cosa serve
Il Rocuronio bromuro Noridem è un rilassante muscolare. I rilassanti muscolari vengono utilizzati durante una procedura chirurgica per procedere conl'anestesia generale. Durante una procedura chirurgica, i muscoli devono essere completamente rilassati. Ciò rende più semplice per il chirurgo eseguire la procedura chirurgica. Normalmente, i nervi inviano segnali ai muscoli. Il Rocuronio bromuro Noridem può bloccare temporaneamente questi segnali, facendo rilassare i muscoli. Poiché anche i muscoli necessari per la respirazione si rilassano, verrà fornita una respirazione artificiale fino a quando non potrà respirare di nuovo autonomamente. Durante la procedura chirurgica, l'effetto del rilassante muscolare sarà costantemente monitorato e, se necessario, le verrà somministrato un'altra dose di Rocuronio bromuro Noridem. Alla fine dell'intervento, gli effetti di del Rocuronio bromuro Noridem scompaiono e può iniziare a respirare da solo. A volte, verrà somministrato un altro medicinale per accelerare questo recupero. Il Rocuronio bromuro Noridem può anche essere usato in terapia intensiva.
2. Cosa deve sapere prima di usare il Rocuronio bromuro Noridem
Non deve assumere il Rocuronio bromuro Noridem
- se è allergico al rocuronio o ad uno qualsiasi degli eccipienti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
| Informi il suo medico se questo è il caso. | |
| Avvertenze e precauzioni | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
- malattie che colpiscono i nervi e i muscoli
- storia di ipertermia maligna (febbre improvvisa con battito cardiaco accelerato, respiro accelerato e rigidità, dolore e / o debolezza muscolare).
| |
| Per esempio: | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Se si verifica una di queste condizioni, il medico ne terrà conto per decidere la dose giusta di Rocuronio bromuro Noridem. | ||
| Bambini / Anziani | ||
| Il Rocuronio bromuro Noridem può essere usato per i bambini (dai neonati fino alla pubertà) e per gli anziani. | ||
| Altri medicinali e Rocuronio bromuro Noridem | ||
| Informi il medico se sta usando, ha recentemente usando, o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale. Ciò aiuterà il medico a determinare la dose giusta di Rocuronio bromuro Noridem. | ||
| I seguenti medicinali possono influenzare l'effetto del Rocuronio bromuro Noridem: | ||
| ||
| ||
| ||
| ||
- alcuni medicinali usati per malattia maniaco-depressiva (litio)
- alcuni medicinali per malattie cardiache o ipertensione ( chinidina, calcio-antagonisti, beta-bloccanti )
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| Il Rocuronio bromuro Noridem può influenzare l'effetto dei seguenti medicinali: | ||
| ||
| Gravidanza, allattamento e fertilità | ||
| Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico prima di assumere questo medicinale. | ||
Esistono dati molto limitati sull'uso del bromuro di rocuronio durante la gravidanza umana e nessun dato sulle donne in allattamento. Il Rocuronio bromuro Noridem deve essere somministrato a donne in gravidanza e in allattamento se il medico ritiene che i benefici superino i rischi.
Questo medicinale può essere somministrato durante taglio cesareo.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Il medico la informerà quando è possibile ricominciare a guidare o usare macchinari pericolosi a seguito dell'uso del Rocuronio bromuro Noridem.
Il Rocuronio bromuro Noridem contiene sodio
Ogni flaconcino / fiala contiene 8,2 mg (0,36 mmol) di sodio.
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per flaconcino / fiala, cioè essenzialmente "senza sodio".
3. Come usare il Rocuronio bromuro Noridem
Dose
Il medico determinerà la dose del Rocuronio bromuro Noridem, in base a:
- quale tipo di anestetico viene utilizzato
- la durata prevista della procedura chirurgica
- altri medicinali che sta assumendo
- età e stato di salute.
Le verrà somministrato il Rocuronio bromuro Noridem prima e / o durante una procedura chirurgica. La dose normale è 0,6 mg di bromuro di rocuronio per chilo di peso corporeo e l'effetto dura da 30 a 40 minuti. Durante la procedura, verrà verificato se il Rocuronio bromuro Noridem ha ancora effetto. Le
verranno fornite dosi aggiuntive, se necessario.
Come viene somministrato il Rocuronio bromuro Noridem
Il Rocuronio bromuro Noridem non è idoneo per l'auto-somministrazione. Il Rocuronio bromuro Noridem verrà iniettato come soluzione intravenosa. Viene somministrato con una singola iniezione o tramite un'infusione.
Se usa più Rocuronio bromuro Noridem di quanto deve
Poiché il personale medico monitorerà attentamente le sue condizioni, è improbabile che le venga somministrato una dose eccessiva di Rocuronio bromuro Noridem. Tuttavia, se ciò accade, la respirazione artificiale continuerà fino a quando non sarà nuovamente in grado di respirare in modo autonomo. È possibile contrastare gli effetti di una dose (eccessiva) di Rocuronio bromuro Noridem e accelerare il recupero per mezzo di un medicinale che contrasti gli effetti del Rocuronio bromuro Noridem.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino. Se questi effetti collaterali si verificano durante l'anestesia, saranno osservati e trattati dal medico.
Possono verificarsi i seguenti effetti collaterali:
Comune (può interessare meno di 1 persona su 10 )
- nei bambini (da neonati ad adolescenti) battito cardiaco accelerato (tachicardia)
Non comune / raro (può interessare meno di 1 persona su 100 / 1.000)
- negli adulti battito cardiaco accelerato (tachicardia)
- pressione sanguigna ridotta (ipotensione)
- Il Rocuronio bromuro Noridem non ha alcun effetto o è troppo efficace o non abbastanza efficace • dolore nella sede di iniezione
- arrossamento o prurito nella sede di iniezione
- prolungamento dell'effetto miorilassante del Rocuronio bromuro Noridem • ritardo nel recupero dall'anestesia.
Molto raro (può interessare meno di 1 persona su 10.000)
- reazioni allergiche, come difficoltà respiratorie, variazioni della pressione sanguigna o della frequenza cardiaca, shock (forte calo della pressione sanguigna) a causa di insufficiente circolazione sanguigna o cambiamenti della pelle (ad es. accumulo di liquidi, arrossamento o eruzione cutanea) • mancanza di respiro a causa di spasmi dei muscoli delle vie aeree (broncospasmo) • debolezza muscolare o paralisi
| |
| |
- accumulo di liquidi (edema) nel viso
- problemi alle vie respiratorie dovuti all'anestetico
- eruzione cutanea, a volte con forte prurito e cicatrizzazione (orticaria o orticaria) • arrossamento della pelle
- rossore
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico
o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come conservare il Rocuronio bromuro Noridem
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Conservare in frigorifero (2 °C – 8 °C).
Il Rocuronio bromuro Noridem deve essere usato immediatamente dopo l'apertura della fiala o del flacone.
Il prodotto diluito è fisicamente e chimicamente stabile per 72 ore a 28 ° C – 32 ° C o 72 ore a 2 ° C – 8 ° C. Da un punto di vista microbiologico, il prodotto deve essere usato immediatamente dopo la diluizione. Se non utilizzato immediatamente, i tempi e le condizioni di conservazione prima dell'uso sono sotto la responsabilità dell'utilizzatore e normalmente non dovrebbero superare le 24 ore tra 2 ° C – 8 ° C, a meno che la diluizione non sia avvenuta in condizioni asettiche controllate e validate .
| Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla scatola, sull'etichetta della fiala e sul flaconcino dopo SCAD. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno di quel mese. |
Il medicinale deve essere ispezionato visivamente prima dell'uso. La soluzione deve essere utilizzata solo se è limpida, priva di particelle e se il contenitore non è danneggiato.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene il Rocuronio bromuro Noridem
- Il principio attivo è il bromuro di rocuronio.
Ogni ml di soluzione contiene 10 mg di bromuro di rocuronio.
- Gli altri componenti sono sodio acetato triidrato, sodio cloruro, acido acetico glaciale e acqua per preparazioni iniettabili.
| Descrizione dell'aspetto di Rocuronio bromuro Noridem e contenuto della confezione | |
Il Rocuronio bromuro Noridem è una soluzione limpida da incolore a giallo pallido per l’iniezione o l’infusione, contenente 10 mg di bromuro di rocuronio per millilitro. | |
| Il Rocuronio bromuro Noridem è disponibile in 2 versioni: | |
| |
| |
| È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate. | |
| Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore | |
| Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio: Noridem Enterprises Limited, Evagorou | |
| & Makariou, Mitsi Building 3, Office 115, 1065 Nicosia, Cipro. | |
| Produttore: DEMO S.A. PHARMACEUTICAL INDUSTRY, 14568 Krioneri, Attiki, Grecia, | |
| Τ: +30 210 8161802, F: +30 210 8161587. | |
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti denominazioni:
| Olanda: | Rocuroniumbromide Noridem 10 mg / mL oplossing voor injectie / infusie |
| Cipro: | ROCUDEM 10 mg / mL Solution for injection / infusion |
| Italia: | Rocuronio bromuro Noridem |
| Germania: | Rocuroniumbromid Noridem 10 mg / ml Injektions- / Infusionslösung |
| Grecia: | ROCUDEM 10 mg / mL Solution for injection / infusion |
| Francia: | ROCURONIUM NORIDEM 10 mg / ml, solution injectable / pour perfusion |
| Belgio: | Rocuronium bromide Noridem 10 mg / mL solution injectable / pour perfusion – oplossing voor injectie / infusie – Injektions-/Infusionslösung |
| Irlanda: | Rocuronium bromide 10 mg / mL Solution for injection / infusion |
| Regno Unito: | Rocuronium bromide 10 mg / mL Solution for injection / infusion |
Questo foglio illustrativo è stato aggiornato il 12/2019
| -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------------------- | ||
| Le seguenti informazioni sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari: | ||
Preparazione e gestione
Incompatibilità
Il Rocuronio bromuro Noridem è fisicamente incompatibile con le soluzioni dei seguenti medicinali: amfotericina, amoxicillina, azatioprina, cefazolina, cloxacillina, desametasone, diazepam, enoximone, eritromicina, famotidina, furosemide, idrocortisone sodio succinato, insulina, metoesital, metilprednisolone, prednisolone sodio succinato, tiopentale, trimetoprim e vancomicina. Il Rocuronio bromuro Noridem è anche incompatibile con l'olio di semi di soia.
Questo medicinale non deve essere miscelato con altri medicinali ad eccezione di quelli menzionati nella sezione "Metodo di somministrazione".
Se il Rocuronio bromuro Noridem viene somministrato attraverso la stessa linea di infusione utilizzata anche per altri medicinali, è importante che questa linea di infusione sia adeguatamente lavata (per esempio con NaCl allo 0,9%) tra la somministrazione di Rocuronio bromuro Noridem e i medicinali per i quali è stata dimostrata l'incompatibilità con il Rocuronio bromuro Noridem o per i quali non è stata stabilita la compatibilità con il Rocuronio bromuro Noridem.
Posologia e modo di somministrazione
Negli adulti, le seguenti raccomandazioni posologiche servono come linea guida generale per l'intubazione tracheale e per il rilassamento muscolare in interventi chirurgici di breve o lunga durata e per l'uso in terapia intensiva.
Interventi chirurgici
Intubazione tracheale
La dose standard per l’intubazione durante l'induzione standard è 0,6 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio, che in quasi tutti i pazienti permette di raggiungere entro 60 secondi adeguate condizioni per l’intubazione. Per facilitare l'intubazione tracheale durante l’induzione dell'anestesia rapida, si consiglia 1 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio, che in quasi tutti i pazienti permette di raggiungere entro 60 secondi adeguate condizioni per l’intubazione. Se si utilizza un dosaggio di 0,6 mg.kg-1 di bromuro di rocuronio per l'induzione dell'anestesia rapida, si consiglia di intubare il paziente solo dopo 90 secondi dalla somministrazione del bromuro di rocuronio.
Taglio cesareo
Dosaggi di 0,6 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio non hanno effetto sul punteggio di Apgar, sul tono muscolare fetale o sull'adattamento cardiorespiratorio. Nei campioni di sangue del cordone ombelicale, è stato dimostrato che solo quantità limitate di bromuro di rocuronio attraversano la placenta, il che non porta a effetti avversi clinici per il neonato.
Sono stati esaminati dosaggi di 1 mg.kg -1 durante l’induzione dell'anestesia rapida, ma non nei pazienti sottoposti a taglio cesareo.
Dosaggi più elevati
Nel caso in cui ci sia necessità di somministrare un dosaggio più elevato: sono stati somministrati dosaggi iniziali fino a 2 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio a pazienti senza osservare effetti cardiovascolari avversi. L'uso di dosaggi più elevato riduce il tempo di latenza e prolunga la durata dell'azione.
Dosaggio di mantenimento
La dose di mantenimento raccomandata è 0,15 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio; nell'anestesia per inalazione a lungo termine, la dose dovrebbe essere ridotta a 0,075 - 0,1 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio. Le dosi di mantenimento devono essere somministrate preferibilmente quando l'ampiezza della risposta della stimolazione neuromuscolare è tornata al 25% del valore di controllo o quando sono presenti da 2 a 3 risposte alla stimolazione con treno di quattro stimoli (TOF).
Infusione continua
Se il bromuro di rocuronio viene somministrato per infusione continua, si consiglia di iniziare con una dose in bolo di 0,6 mg.kg -1. La somministrazione per infusione continua può essere avviata ai primi segni di recupero della risposta alla stimolazione neuromuscolare. La velocità di infusione dovrebbe essere regolata in modo che l’ampiezza della risposta della stimolazione neuromuscolare resti al 10 % del valore di controllo e che siano presenti da 1 a 2 risposte alla stimolazione TOF. Negli adulti in anestesia endovenosala velocità di infusione necessaria a mantenere il blocco neuromuscolare è di 0,3 – 0,6 mg.kg -1 .h -1,per quelli in anestesia inalatoria la velocità di infusione è di 0,3 – 0,4 mg.kg -1 .h -1. Si raccomanda il monitoraggio continuo del blocco neuromuscolare, poiché la richiesta velocità di infusione varia da paziente a paziente e a seconda dal metodo di anestesia utilizzato.
Popolazione pediatrica
Per neonati (0 – 27 giorni), lattanti (28 giorni – 2 mesi), bambini piccoli (3 – 23 mesi), bambini (2 – 11 anni) e adolescenti (12 – 17 anni), la dose raccomandata per l’intubazione durante l'anestesia standard e la dose di mantenimento sono simili a quelle consigliate nell’adulto.
Tuttavia, nei neonati e nei lattanti, la durata dell'azione della singola dose per l’intubazione sarà più lunga rispetto ai bambini (vedere sezione 5.1).
Per l'infusione continua nei pazienti pediatrici, la velocità di infusione, ad eccezione dei bambini ( 2-11 anni), è la stessa degli adulti. Per i bambini dai 2 agli 11 anni inclusi, può essere necessaria una velocità di infusione più elevata.
Pertanto, il dosaggio iniziale per i bambini (2 – 11 anni) è uguale a quello per gli adulti e deve essere successivamente regolato in modo che la risposta della stimolazione neuromuscolarerimanga al 10% del valore di controllo o siano presenti 1 o 2 risposte alla stimolazione TOF.
Nei pazienti pediatrici l'esperienza con il bromuro di rocuronio durante l'induzione dell’anestesia rapida è limitata. Pertanto, nei pazienti pediatrici il bromuro di rocuronio non è raccomandato per facilitare le condizioni di intubazione tracheale durante l'induzione dell’anestesia rapida.
Pazienti geriatrici e pazienti con malattie del tratto epatico e/o biliare e/o insufficienza renale La dose standard di intubazione per pazienti geriatrici e pazienti con malattie epatiche e/o delle vie biliari e/o insufficienza renale durante l'induzione dell'anestesia di routine è 0,6 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio. Nei pazienti per i quali si prevede una durata prolungata d’azione, è necessario considerare un dosaggio di 0,6 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio per una induzione dell'anestesia rapida. Indipendentemente dalla tecnica anestetica utilizzata, il dosaggio di mantenimento raccomandato per questi pazienti è 0,075 - 0,1 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio e la velocità di infusione raccomandata è 0,3 - 0,4 mg.kg -1 .h -1 (vedere "Infusione continua" ).
Pazienti sovrappeso e obesi
Se utilizzato in pazienti sovrappeso od obesi (definiti come pazienti con un peso corporeo superiore del 30% o in percentuale maggiore al di sopra del peso corporeo ideale), le dosi devono essere ridotte e calcolate sulla base del peso corporeo ideale.
Uso a breve termine in terapia intensiva
Intubazione tracheale
Per l’intubazione tracheale, si applicano le stesse raccomandazioni dosi usate per gli interventi chirurgici.
Dosi di mantenimento
Si consiglia l'uso di una dose iniziale in bolo di 0,6 mg.kg -1 di bromuro di rocuronio, seguita da un'infusione continua l’ampiezza della risposta della stimolazione neuromuscolare ritorna al 10% o quando sono presenti da 1 a 2 contrazioni alla stimolazione TOF. Il dosaggio deve essere sempre titolato per avere effetto sul singolo paziente. Negli adulti la velocità di infusione iniziale raccomandata per raggiungere 80 - 90% di blocco neuromuscolare ( 1-2 contrazioni alla stimolazione TOF) è 0,3 - 0,6 mg.kg -1 .h -1 durante la prima ora di somministrazione. La velocità di infusione deve essere ridotta durante le successive 6-12 ore, a seconda della risposta individuale. Successivamente, la dose individuale rimane relativamente costante. L'uso di Rocuronio bromuro Noridem deve essere a breve termine; tuttavia la durata totale non deve superare i 7 giorni, a causa della mancanza di dati sufficienti sul lungo termine.
Negli studi clinici è stata osservata un'ampia variabilità individuale della velocità di infusione. La velocitàdi infusione media va da 0,2 a 0,5 mg.kg -1 .h -1 , a seconda della natura e dell'estensione dell'insufficienza d'organo, dei farmaci concomitanti e delle condizioni del singolo paziente. Per soddisfare il più possibile le esigenze del singolo paziente, si raccomanda di monitorare la trasmissione neuromuscolare. È stata studiata la somministrazione per un massimo di 7 giorni.
Popolazioni speciali
Il Rocuronio bromuro Noridem non è raccomandato per facilitare la ventilazione meccanica nei pazienti pediatrici e geriatrici, a causa della mancanza di dati sulla sicurezza e l'efficacia.
Modo di somministrazione
Il Rocuronio bromuro Noridem viene somministrato per via endovenosa come iniezione di bolo o infusione continua.
Sono stati condotti studi di compatibilità con le seguenti infusioni: il Rocuronio bromuro Noridem a concentrazioni nominali di 0,5 mg / mL e 2 mg / mL è compatibile con 0,9% di NaCl, 5% di glucosio, 5% di glucosio in 0,9% NaCl, acqua sterile per preparazioni iniettabili, soluzione di Ringer lattato e Haemaccel. La somministrazione deve essere iniziata immediatamente dopo la miscelazione e deve essere completata entro 24 ore.
Esclusivamente monouso.
Portare le fiale di vetro a temperatura ambiente prima di perforarle in modo da ridurre il potenziale di frammentazione. Le soluzioni non utilizzate devono essere smaltite.
Precauzioni particolari per la conservazione
Conservare in frigorifero (2 °C – 8 °C).
Il Rocuronio bromuro Noridem non contiene conservanti e deve essere usato immediatamente dopo l'apertura della fiala o del flaconcino.
Il prodotto diluito è fisicamente e chimicamente stabile per 72 ore a 28 °C – 32 °C o 72 ore a 2 °C – 8 °C. Da un punto di vista microbiologico, il prodotto deve essere usato immediatamente dopo la diluizione. Se non è utilizzato immediatamente, i tempi e le condizioni di conservazione prima dell'uso sono sotto la responsabilità dell'utilizzatore e normalmente non dovrebbero superare le 24 ore a una temperatura compresa tra 2°C – 8 °C , a meno che la diluizione non sia avvenuta in condizioni asettiche controllate e convalidate .
Smaltimento e altre tipologie di gestione
Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.
Sovradosaggio
In caso di sovradosaggio e prolungato blocco neuromuscolare, il paziente deve continuare a ricevere ventilazione controllata e sotto sedazione. In questa situazione, esistono due opzioni per l’inversione del blocco neuromuscolare: (1) Negli adulti, può essere utilizzato il sugammadex per l'inversione del blocco intenso (totale) e profondo. La dose del sugammadex da somministrare dipende dal livello del blocco neuromuscolare; (2) Può essere utilizzato un inibitore dell’acetilcolinesterasi (per esempio neostigmina, edrofonio, piridostigmina) o il sugammadex in caso di recupero spontaneo e va comunque somministrato la dose corretta. Se la somministrazione di un inibitore dell'acetilcolinesterasi non riuscisse ad antagonizzare gli effetti neuromuscolari del bromuro di rocuronio, la ventilazione deve essere continuata fino alla ripresa della respirazione spontanea. La somministrazione ripetuta di un inibitore dell'acetilcolinesterasi può essere pericolosa.
Negli studi condotti su animali, si è osservata una grave depressione della funzione cardiovascolare , che ha portato infine ad insufficienza cardiaca, solo dopo la somministrazione di una dose cumulativa di 750 x ED90 (135 mg.kg-1 di bromuro di rocuronio).
