Foglio illustrativo - VEXOL
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perchè contiene importanti informazioni per lei.
-
– Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
– Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
– Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbePuò essere pericoloso.
-
– Se si manifesta un qualsiasi effetto collaterali indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista.. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio
-
1. Che cos'è VEXOL e a cosa serve
-
2. Cosa deve sapere prima di usare VEXOL
-
3. Come usare VEXOL
-
4. Possibili effetti indesiderati
-
5. Come conservare VEXOL
-
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
1. che cos'è vexol e a cosa serve
VEXOL appartiene al gruppo di farmaci noto come corticosteroidi.
E’ utilizzato per prevenire o trattare l'infiammazione dell’occhio successiva alla chirurgia oculare e per trattare l’infiammazione della superficie oculare e della porzione anteriore dell’occhio (segmento anteriore).
Aiuta ad alleviare i sintomi dell’infiammazione quali arrossamento, dolore e gonfiore.
2. cosa deve sapere prima di usare vexol se ha un qualsiasi tipo di infezione all’occhio che non è in corso di trattamento. l’uso di steroidi può peggiorare le infezioni.
- Se ha l’occhio rosso che non è stato ancora osservato dal medico.
- Se è allergico al rimexolone o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al
paragrafo 6).
Chieda consiglio al medico.
VEXOL non deve essere usato nei BAMBINI.
- Se soffre di un disturbo che causa assottigliamento dei tessuti oculari, come artrite reumatoide, distrofia di Fuch o dopo un trapianto corneale. L'uso di steroidi può causare ulteriore assottigliamento e possibile perforazione.
- L’applicazione di steroidi a livello oculare può rallentare la guarigione delle ferite agli occhi.
Potrebbe ancora assumere VEXOL, ma ne discuta prima con il medico.
Documento reso disponibile da AIFA il 10/06/2016
Gravidanza e allattamento
Chieda consiglio al medico prima di usare VEXOL, se è in stato di gravidanza o sospetta una gravidanza, o se sta allattando un bambino.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Se la vista si offusca o se risulta in qualunque modo disturbata dopo l’uso di VEXOL, non guidi né usi macchinari fino a quando la sua vista non è nitida.
Altri medicinali e VEXOL
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.
Se sta prendendo più di un preparato per uso oftalmico , attenda 15 minuti tra le due applicazioni.
Informazioni importanti se porta Lenti a Contatto
Si sconsiglia l’utilizzo di lenti a contatto durante la terapia delle infiammazioni oculari, poiché potrebbe peggiorare le sue condizioni.
Non prenda le gocce mentre indossa le lenti a contatto. Attenda almeno 15 minuti dopo l’uso prima di rimettere le lenti. Un conservante contenuto in VEXOL (benzalconio cloruro) può scolorire le lenti a contatto morbide e può causare irritazione agli occhi.
3. come usare vexoldipende dal motivo dell’utilizzo.
Infiammazione (occhio rosso, dolorante)
Instillare 1 goccia nell'occhio affetto 4 volte al giorno o più spesso, su indicazione del medico.
Infiammazione dell’interno dell’occhio (Uveite)
1a settimana – Instillare 1 goccia nell’occhio affetto ogni ora nelle ore diurne.
-
2 a settimana – Instillare 1 goccia ogni due ore nelle ore diurne.
-
3 a settimana – Instillare 1 goccia 4 volte al giorno.
-
4 a settimana – Instillare 1 goccia 2 volte al giorno per i primi 4 giorni e poi 1 goccia una volta al giorno per i rimanenti 3 giorni.
Infiammazione dopo chirurgia oculare
Instillare 1 goccia nell'occhio affetto 4 volte al giorno, cominciando dopo 24 ore dall’operazione e continuando per le successive 2 settimane.
Non utilizzare nei BAMBINI.
Rimuovere la ghiera staccata dal cappuccio quando si apre il flacone per la prima volta.
Usi sempre VEXOL seguendo esattamente le istruzioni del medico. Se ha qualsiasi dubbio si rivolga al medico o al farmacista.
Come usare il collirio
- Si lavi le mani prima di iniziare.
- Agiti bene il flacone.
- Sviti il tappo del flacone.
- Prenda il flacone, lo capovolga e lo tenga tra il pollice e le altre dita.
- Pieghi indietro la testa.
Documento reso disponibile da AIFA il 10/06/2016
- Abbassi la palpebra inferiore con un dito in modo da formare una ‘tasca’ tra la palpebra e l'occhio. La goccia andrà inserita là (figura 1).
- Tenga la punta del flacone vicino all’occhio. Se può essere d’aiuto lo faccia davanti allo specchio.
- Non tocchi l’occhio o la palpebra, le aree circostanti o altre superfici con la punta del flacone. Potrebbe infettare il collirio.
- Prema delicatamente la base del flacone per far uscire una goccia per volta (figura 2).
- Non stringa con forza il flacone, è sufficiente una leggera pressione sul fondo del flacone.
- Se deve mettere il collirio in entrambi gli occhi, ripeta i passaggi per l'altro occhio. Riavviti saldamente il tappo immediatamente dopo l'uso.
4. possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, VEXOL può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo..
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. come conservare vexol
- Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
- Non congelare o conservare a temperature superiori a 30°C.
Sospenda l’uso del flacone 4 settimane dopo la prima apertura, per impedire infezioni.
- Non usi le gocce dopo la data di scadenza (indicata con ‚SCAD‘) che è riportata sul flacone e sulla scatola. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
- I medicinali non devono essere gettati nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
- Non dia mai questo medicinale ad altri. Per altri individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi.
6. contenuto della confezione e altre informazioni il principio attivo è rimexolone. un ml di sospensione contiene 10 mg di rimexolone.
- Gli altri componenti sono benzalconio cloruro, mannitolo (E421) , carbomer, polisorbato 80 (E433), disodio edetato, sodio cloruro, acido cloridrico e/o sodio idrossido (per aggiustare il pH), acqua depurata.
Descrizione dell'aspetto di VEXOL e contenuto della confezione
VEXOL è una sospensione da bianca a biancastra fornita in una confezione contenente un flacone di plastica da 3 ml, 5 ml o 10 ml con tappo a vite.
Documento reso disponibile da AIFA il 10/06/2016
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
ALCON Italia S.p.A., Viale Giulio Richard 1/B, 20143 Milano
Produttore:
SA Alcon-Couvreur NV
Rijksweg 14, B-2870 Puurs, Belgio
Oppure
ALCON Cusì SA
Camil Fabra 58, 08320 El Masnou, Barcellona, Spagna
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti denominazioni:
Austria, Finlandia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia ,Portogallo, Spagna, Svezia, UK: VEXOL
Questo foglio illustrativo è stato aggiornato il
Documento reso disponibile da AIFA il 10/06/2016
Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati relativi all’AIC dei
medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere ritenuta responsabile in alcun modo di eventuali violazioni da parte del titolare dell'autorizzazione
all'immissione in commercio (o titolare AIC).