Foglio illustrativo - LERCANIDIPINA TORRENT
Legga attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale.
-
– Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
– Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
– Questo medicinale è stato prescritto per lei personalmente. Non lo dia mai ad altri. Infatti, per altri individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi.
-
– Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista.
Contenuto di questo foglio:
-
1. Che cos'è Lercanidipina Torrent e a che cosa serve
-
2. Prima di prendere Lercanidipina Torrent
-
3. Come prendere Lercanidipina Torrent
-
4. Possibili effetti indesiderati
-
5. Come conservare Lercanidipina Torrent
-
6. Altre informazioni
1. che cos'è lercanidipina torrent e a che cosa serve
Lercanidipina Torrent appartiene a un gruppo di medicinali chiamati bloccanti del canale del calcio (derivati della diidropiridina). Lercanidipina Torrent è usato per trattare la pressione arteriosa alta da lieve a moderata, denominata anche ipertensione.
2. prima di prendere lercanidipina torrent
Non prenda Lercanidipina Torrent
- se è allergico (ipersensibile) alla lercanidipina cloridrato o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Lercanidipina Torrent;
- se ha avuto reazioni allergiche a medicinali strettamente correlati a Lercanidipina Torrent (quali amlodipina, nicardipina, felodipina, isradipina, nifedipina o lacidipina);
- se soffre di determinate malattie cardiache:
insufficienza cardiaca non trattata;
ostruzione al flusso di sangue dal cuore;
angina instabile (angina a riposo o che aumenta progressivamente);
infarto da meno di un mese;
se ha gravi problemi al fegato o ai reni;
- se sta prendendo medicinali che inibiscono l'isoenzima CYP3A4:
-
medicinali antimicotici (quali chetoconazolo o itraconazolo);
-
antibiotici macrolidi (quali eritromicina o troleandomicina);
-
antivirali (quali ritonavir);
se sta prendendo un altro farmaco denominato ciclosporina (usato dopo i trapianti per prevenire il rigetto d'organo);
- se sta prendendo il pompelmo o il succo di pompelmo.
Non prenda questo medicinale se è incinta o sta allattando (vedere paragrafo Gravidanza e allattamento per
ulteriori informazioni).
Bambini e adolescenti
Lercanidipina Torrent non deve essere usato nei bambini e negli adolescenti al di sotto dei 18 anni.
Faccia particolare attenzione con Lercanidipina Torrent
- se ha problemi cardiaci e non ha un pacemaker o se ha un'angina pre-esistente
- se ha problemi di fegato o reni o se è in dialisi.
- sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, compresi quelli senza prescrizione medica.
- sta assumendo betabloccanti, per es. metoprololo, diuretici (compresse per urinare) o ACE-inibitori (medicinali per trattare la pressione arteriosa alta)
- sta assumendo la cimetidina (più di 800 mg al giorno, un medicinale per ulcere, indigestione o bruciore di stomaco)
- sta assumendo la digossina (un medicinale per trattare i problemi al cuore)
- sta assumendo il midazolam (un medicinale che aiuta a dormire)
- sta assumendo la rifampicina (un medicinale per trattare la tubercolosi)
- sta assumendo l'astemizolo o la terfenadina (medicinali per le allergie)
- sta assumendo l'amiodarone o la chinidina (medicinali per trattare un battito cardiaco accelerato)
- sta assumendo la fenitoina o la carbamazepina (medicinali per l'epilessia). Il medico controllerà la
sua pressione arteriosa con maggiore frequenza
- sta assumendo antimicotici (quali chetoconazolo o itraconazolo), antibiotici macrolidi (quali eritromicina o troleandomicina) o antivirali (quali ritonavir). L'effetto di Lercanidipina Torrent può essere aumentato. Pertanto, la co-somministrazione deve essere evitata (vedere „Non usi Lercanidipina Torrent“)
- sta assumendo la ciclosporina (un medicinale che riduce la resistenza dell'organismo alle malattie). L'effetto di Lercanidipina Torrent così come della ciclosporina può essere aumentato. Pertanto, la co-somministrazione deve essere evitata (vedere „Non usi Lercanidipina Torrent“)
- sta assumendo la simvastatina (un medicinale che riduce il livello di colesterolo). Lercanidipina Torrent deve essere preso di mattina e la simvastatina di sera.
- I pazienti non devono consumare alcool durante il trattamento con Lercanidipina Torrent poiché può aumentare l'effetto di Lercanidipina Torrent.
- I pazienti non devono mangiare pompelmo o bere succo di pompelmo.
Gravidanza e allattamento
Non prenda Lercanidipina Torrent se è in gravidanza, se sta allattando, se desidera una gravidanza o se non sta usando alcun metodo contraccettivo.
Se sta prendendo Lercanidipina Torrent e pensa che possa essere incinta, consulti il medico.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Presti attenzione perché esiste il rischio di capogiro, debolezza e stanchezza. Non guidi e non usi macchinari finché non conosce l'effetto di Lercanidipina Torrent su di lei.
3. come prendere lercanidipina torrent
Prenda sempre Lercanidipina Torrent seguendo esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
Adulti: la dose abituale è una compressa di Lercanidipina Torrent (corrispondente a 10 mg di lercanidipina cloridrato) al giorno alla stessa ora, preferibilmente di mattina almeno 15 minuti prima di colazione, poiché un pasto con un elevato contenuto di grassi aumenta significativamente i livelli di principio attivo contenuti nel sangue. Il medico può consigliarle di aumentare la dose a due compresse di Lercanidipina Torrent (corrispondenti a 20 mg di lercanidipina cloridrato) al giorno, se necessario.
La compressa deve essere ingerita con una sufficiente quantità di liquido (per es. un bicchiere di acqua).
Anziani: non è necessaria alcuna modifica della dose giornaliera. Tuttavia, esercitare una particolare attenzione quando si inizia il trattamento.
Pazienti con problemi di fegato o reni: prestare particolare attenzione all'inizio del trattamento in questi pazienti; un aumento della dose giornaliera a 20 mg deve essere effettuato con cautela.
Bambini e adolescenti: questo medicinale non deve essere usato nei bambini e negli adolescenti sotto i 18 anni.
Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di Lercanidipina Torrent, si rivolga al medico o al farmacista.
Se prende più Lercanidipina Torrent di quando deve
Non superi la dose prescritta.
Se assume una quantità maggiore della dose prescritta o in caso di sovradosaggio, consulti un medico immediatamente e, se possibile, porti con sé le compresse e/o il contenitore.
Superare il dosaggio corretto può causare un abbassamento eccessivo della pressione arteriosa e un battito cardiaco irregolare o accelerato. Può anche determinare vomito o incoscienza.
Se dimentica di prendere Lercanidipina Torrent
Se dimentica di prendere la sua compressa, non prenda quella dose e proceda con il trattamento come prima. Non prenda una dose doppia.
Se interrompe il trattamento con Lercanidipina Torrent
Se interrompe il trattamento con Lercanidipina Torrent, la sua pressione arteriosa può aumentare di nuovo.
Consulti il suo medico prima di interrompere il trattamento.
Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di Lercanidipina Torrent, si rivolga al medico o al farmacista.
4. possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, Lercanidipina Torrent può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino. La valutazione degli effetti indesiderati si basa sulle seguenti classi di frequenza:
Molto comune: | si manifesta in più di 1 paziente su 10 |
Comune: | si manifesta in 1–10 pazienti su 100 |
Non comune: | si manifesta in 1–10 pazienti su 1.000 |
Raro: | si manifesta in 1–10 pazienti su 10.000 |
Molto raro: | si manifesta in meno di 1 paziente su 10.000 |
Non nota: | la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili |
Alcuni effetti indesiderati possono essere gravi:
Se si verifica uno qualsiasi di questi effetti indesiderati contatti immediatamente il medico.
Raro : angina pectoris (dolore al torace causato da insufficiente apporto di sangue al cuore).
Molto raro : dolore al torace, calo della pressione arteriosa, svenimento e reazioni allergiche (i sintomi includono prurito, eruzioni cutanee, orticaria).
Se soffre di angina pectoris pre-esistente, con il gruppo di medicinali a cui appartiene Lercanidipina Torrent può verificarsi un aumento nella frequenza, durata o gravità di questi episodi acuti. Sono stati osservati casi isolati di infarto.
Altri possibili effetti indesiderati
Non comune: mal di testa, capogiro, accelerazione del battito cardiaco, palpitazioni (tonfo al cuore o accelerazione del battito cardiaco), improvviso arrossamento del viso, del collo o della parte superiore del torace, gonfiore alla caviglia.
Raro : sonnolenza, nausea, vomito, bruciore di stomaco, dolore allo stomaco, diarrea, eruzioni cutanee, dolore muscolare, minzione abbondante, stanchezza.
Molto raro : gonfiore alle gengive, alterazioni della funzionalità epatica (rilevate da esami del sangue), aumento della frequenza della minzione.
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico o il farmacista.
5. come conservare lercanidipina torrent
Tenere Lercanidipina Torrent fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Non usi Lercanidipina Torrent dopo la data di scadenza che è riportata su ciascun blister e sull'imballaggio esterno. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dalla luce.
I medicinali non devono essere gettati nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
-
7. ALTRE INFORMAZIONI
Cosa contiene Lercanidipina Torrent
-
– Il principio attivo è la lercanidipina cloridrato. Una compressa rivestita con film contiene 10 mg di lercanidipina cloridrato, equivalenti a 9,4 mg di lercanidipina.
-
– Gli eccipienti sono:
Descrizione dell'aspetto di Lercanidipina Torrent e contenuto della confezione
Le compresse di Lercanidipina Torrent rivestite con film sono rotonde, biconvesse, di colore giallo, con linea di frattura su un lato e lisce sull'altro. La linea di frattura sulla compressa serve per agevolarne la rottura al fine di ingerire la compressa più facilmente e non per dividerla in dosi uguali.
Confezioni da 28, 50, 98 e 100 compresse rivestite con film.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Torrent Pharma GmbH
Suedwestpark 50 90449
Norimberga
Germania
Produttore
Torrent Pharma GmbH Suedwestpark 50 90449 Norimberga Germania
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti denominazioni:
Germania: Lercanidipin Heumann 10 mg Filmtabletten
Lituania: Letor 10 mg
Polonia: Lerpin
Romania: Lerpin 10 mg
Spagna: Lercanidipino cinfa 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Questo foglio illustrativo è stato approvato l'ultima volta il Giugno 2011
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013